魚の呼び名03 「ワタナベ」さんと呼ばれる魚たち
呼び名の中でも説明的なのがスマ、意味不明なのがテンス
「ワタナベ」と呼ばれる魚は、サバ科のスマとベラ科のテンスである。
両種に共通するところはまったくなく、地域も離れている。
スマを「ワタナベ」と呼ぶ地方は千葉県外房と相模湾周辺だ。
これは渡辺家（渡邊、渡部）の代表的な家紋が三つ星（黒い●が三角形に並ぶ）で、スマの胸鰭の下の黒い斑紋を思わせるためだ。
胸鰭下の丸く黒い斑紋は３つとは限らないが、とても印象的である。
神奈川県佐島と小田原で同じ話を聞いているので、意外に知っている人が多いのかも。
標準和名テンスからして意味不明だ
テンスの「ワタナベ」は福岡県玄海（福岡県北部）での呼び名だが、意味不明である。
全体の見た目からして奇妙だ。
特徴は目小さく、口と極端に離れていること。
背中に黒点があること。
歯並びが悪く乱杭歯（らんぐいば）であることだ。
見た目がとても奇抜で記憶に残りやすい魚だ。
こんな顔をした渡辺（渡邊、渡部）さんがいたのかも知れない。
■呼び名目次へ
・楽しい魚の呼び名・目次
