202006/15掲載

日本各地にある、づけ・茶漬け・づけ飯とは

づけ、づけ茶漬の基本


生の魚を刺身で食べて余ったものを、醤油などにつけて保存性を高めるものを「づけ(漬け)」と呼ぶ。日本各地で普通に行われているもので、あまった刺身などの保存のためでもある。また「づけ」を作るために魚を求めることもある作ることもある。
江戸前ずしや八丈島、南大東島では島という環境の中で、魚はまずは保存性を考えて醤油に漬け込まれた。こちらは寿司図鑑でとりあげる。
日本各地に同様の刺身(切り身)を醤油に漬け込む料理がある。そのままご飯にのせてもいいし、のせて茶漬けにして食べたりもする。
東京都/づけ
静岡県/カツオまご茶
愛媛県/ひゅうが飯
福岡県/茶漬、ごまさば
大分県/りゅうきゅう、あつ飯、ひゅうが
以上が有名であるがもっと遙かにたくさんの地域で作られていると思っている。当然、地域地域で呼び名があるだろう。この漬けにして食べるという料理があれば教えて欲しいものである。

つけ地を作る


ごまは入れても入れなくてもいい。半殺しにして割り下を加える。
醤油・みりんを合わせる。これを一般的に割り下という。酒や砂糖を加えることもある。これを合わせて一煮立ちさせると長もちする。
臭い消しに、青唐辛子、しょうが、にんにくをお好みで。

刺身よりもひとまわり小さく切って漬け込む


魚はなにを使ってもいいが、アジ科の魚、サバ科の魚、タチウオ、サンマなど背の青い魚が会う。
刺身で食べた残りでもいいし、あらためて魚を下ろして皮を引いて適当に切ってもいい。
最低でも1時間くらい地に漬け込むと出来上がりだ。
写真はクサヤモロ。

香辛野菜にごま


ねぎ、大葉(青じそ)、みょうがなど薬味は自由自在。
写真はクサヤモロ。

漬けで食べて、茶漬けにして食べて


漬け上がりをそのまま食べてもいい。
またご飯に乗せてもいい。
北九州市では夕食時に漬け込んで、朝ご飯に茶漬けにして食べるという。
茶漬けはご飯でありながら、汁ものでもある。
写真はクサヤモロ。


このコラムに関係する種

アカカマスのサムネイル写真
アカカマスRed barracuda海水魚。サンゴ礁域を除く比較的浅場。大型は水深100m前後にもいる。オホーツク海を除く北海道〜九州南岸の日本海・東シナ・・・・
詳細ページへ
カツオのサムネイル写真
カツオStriped tuna, Skipjack tuna, Oceanic bonito海水魚。日本近海。本州以南にいる。日本海には昔は少なかったが2023年時には増えつつある。朝鮮半島南岸、済州島。世界・・・・
詳細ページへ
カンパチのサムネイル写真
カンパチGreater amberjack, 杜氏鰤, 紅甘 海水魚。沿岸の中・下層。北海道[紋別市]、太平洋側〜九州南岸、伊豆諸島、小笠原諸島、青森県〜九州南岸の日本海・東シナ海・・・・
詳細ページへ
キハダマグロのサムネイル写真
キハダマグロYellowfin tuna, Ahi,Fr/Albacore,Sp/Rabil海水魚。日本近海、日本海には希。世界中の温・熱帯域。・・・・
詳細ページへ
クサヤモロのサムネイル写真
クサヤモロMackerel scad海水魚。沿岸や諸島部の水深40-200mの中・下層。伊豆〜小笠原諸島、青森県津軽海峡、相模湾〜九州南岸・屋久島の太平洋・・・・
詳細ページへ
クロマグロのサムネイル写真
クロマグロPacific bluefin tuna海水魚。外洋表層域。日本近海。朝鮮半島南岸・東岸、サハリン、千島列島南部のオホーツク海、アラスカ湾、北緯5-40度の・・・・
詳細ページへ
ゴマサバのサムネイル写真
ゴマサバ英名/blue mackerel  台湾/花腹鯖、芝麻鯖 中国/澳洲鯖海水魚。沿岸表層で群れを作る。北海道南部〜九州南岸の日本海・東シナ海沿岸、北海道〜九州南岸の大平洋沿岸、瀬戸内海、屋久・・・・
詳細ページへ
サワラのサムネイル写真
サワラJapanese spanish mackerel海水魚。沿岸表層性。北海道南部〜九州南岸の日本海・東シナ海・太平洋沿岸、瀬戸内海、沖縄本島。東シナ海大陸棚域、朝鮮半・・・・
詳細ページへ
サンマのサムネイル写真
サンマPacific saury海水魚。外洋表層性。オホーツク海、北海道〜九州南岸の日本海・東シナ海沿岸、北海道〜九州南岸の大平洋沿岸、瀬戸内海、屋久・・・・
詳細ページへ
ヒラマサのサムネイル写真
ヒラマサYellowtail amberjack海水魚。沿岸の中・下層。伊豆〜小笠原諸島、北海道全沿岸[オホーツク海]〜九州南岸の日本海、東シナ海、太平洋沿岸、瀬戸内・・・・
詳細ページへ
ブリのサムネイル写真
ブリJapanese amberjack海水魚。北海道〜九州南岸、[鹿児島県種子島]、希に沖縄県、オホーツク海、太平洋、瀬戸内海、日本海、東シナ海。朝鮮半島・・・・
詳細ページへ
マアジのサムネイル写真
マアジJapanese horse-mackerel, Japanese jack mackerel海水魚。大陸棚を含む沖合〜沿岸の中・下層。北海道全沿岸〜九州南岸の日本海・東シナ海・太平洋沿岸、瀬戸内海、屋久島、種子・・・・
詳細ページへ
マサバのサムネイル写真
マサバChub mackerel海水魚。日本列島近海。水深2メートル前後の浅場から水深100メートル以深まで。北海道オホーツク海沿岸〜九州南岸の日本海・・・・
詳細ページへ
ムロアジのサムネイル写真
ムロアジAmberstripe scad 海水魚。沿岸や諸島周辺。北海道の太平洋沿岸、津軽海峡〜九州南岸の太平洋沿岸、八丈島、秋田県〜[島根県浜田]〜九州南岸の・・・・
詳細ページへ
メアジのサムネイル写真
メアジBigeye scad海水魚。水深170mまでの中・下層。伊豆〜小笠原諸島、千葉県房総半島西岸・南部東岸〜九州南岸の太平洋沿岸、九州西岸の東・・・・
詳細ページへ

関連記事 ▽




呼び名検索

方言を含む全ての名(標準和名,方言,呼び名,外国名,学名)から水産物を検索します。

閉じる